Datenschutzrichtlinie

Gültigkeitsdatum: 20. Juli 2026

1. Wer wir sind

Diese Website wird betrieben von ALIRA REAL ESTATE LLC, handelnd unter dem Namen Alira Immobilien („Alira“, „wir“, „uns“ oder „unser“). Das Unternehmen ist in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, als Gesellschaft mit beschränkter Haftung – Einzelunternehmer (LLC-SO) unter der Handelslizenznummer registriert. 1069668 und Handelsregisternummer. 1757907.

Eingetragener Firmensitz: Büro Nr. G06-164, Business Bay, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.

Datenschutzbeauftragter: info@alirarealestate.com
Telefon: +971 58 833 7903

2. Geltungsbereich dieser Richtlinie

Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie wir personenbezogene Daten erfassen, verwenden, weitergeben, speichern und schützen, wenn Sie uns besuchen alirarealestate.comSie können eine Anfrage stellen, eine Immobilie zu Ihren Favoriten hinzufügen, eine Beratung anfordern, mit uns in Kontakt treten oder unsere Immobiliendienstleistungen in Anspruch nehmen.

Wir sind in den Vereinigten Arabischen Emiraten ansässig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen der VAE, insbesondere dem Bundesgesetz Nr. 45 von 2021 zum Schutz personenbezogener Daten. Soweit unsere Aktivitäten unter die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die britische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) oder ein anderes anwendbares Datenschutzgesetz fallen, wenden wir auch die entsprechenden Bestimmungen an.

3. Von uns erhobene personenbezogene Daten

Je nachdem, wie Sie die Website und unsere Dienste nutzen, erfassen wir möglicherweise folgende Daten:

• Kontakt- und Anfragedaten: Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre bevorzugte Kontaktzeit, Ihre Nachricht, Ihre Objektanforderungen und weitere Informationen, die Sie uns mitteilen möchten.
• Service- und Transaktionsdaten: Immobilien, nach denen Sie fragen, Details zu Besichtigungen oder Beratungsgesprächen, Kommunikationen, Präferenzen und Aufzeichnungen im Zusammenhang mit einer potenziellen oder abgeschlossenen Transaktion.
• Technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem, verweisende Seite, aufgerufene Seiten, Zeitstempel, Diagnoseinformationen und Sicherheitsprotokolle.
• Cookie- und Analysedaten: Informationen, die mithilfe von Cookies und ähnlichen Technologien gesammelt werden, sofern für nicht essentielle Technologien die erforderliche Einwilligung eingeholt wurde.
• Kommunikationsdaten: Informationen, die Sie per E-Mail, Telefon, Website-Formularen, WhatsApp oder einem anderen Kommunikationskanal übermitteln.
• Daten aus Drittquellen: Informationen, die wir von Immobilienportalen, Empfehlungspartnern, Bauträgern, Eigentümern oder professionellen Beratern erhalten, sofern diese berechtigt sind, sie mit uns zu teilen.

4. Wie und warum wir personenbezogene Daten verwenden

5. Cookies und Google Analytics

Wir verwenden unbedingt notwendige Technologien, um die Website zu betreiben, Sicherheit zu gewährleisten und Ihre Datenschutzeinstellungen zu speichern. Mit Ihrer Einwilligung können wir Google Analytics nutzen, um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen und um deren Inhalte und Leistung zu verbessern.

Nicht unbedingt notwendige Analyse-, Funktions- und Marketingtechnologien dürfen erst geladen werden, nachdem die entsprechende Einwilligung erteilt wurde. Sie können nicht unbedingt notwendige Cookies akzeptieren, ablehnen oder anpassen und Ihre Auswahl jederzeit ändern. Cookie-Einstellungen Link in der Fußzeile der Website.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

6. Marketingkommunikation

Wir versenden Immobilien-Updates, Newsletter oder Werbemitteilungen nur, wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist und, falls erforderlich, nach Einholung einer gesonderten Einwilligung. Die Einwilligung zu Marketingzwecken ist freiwillig und nicht erforderlich, um eine Anfrage zu stellen oder eine Beratung in Anspruch zu nehmen.

Sie können sich jederzeit abmelden, indem Sie den Abmeldelink in einer Nachricht nutzen oder uns kontaktieren. Der Widerruf Ihrer Einwilligung hat keine Auswirkungen auf die vor dem Widerruf erfolgte Datenverarbeitung.

7. Wie wir personenbezogene Daten weitergeben

Soweit dies für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist, können wir personenbezogene Daten an folgende Stellen weitergeben:

• Webhosting-, IT-, Sicherheits- und technische Dienstleister;
• E-Mail-, CRM- und Kommunikationsdienstleister;
• Google Analytics, jedoch erst nach Erteilung der erforderlichen Einwilligung zur Analyse;
• autorisierte Mitarbeiter, Beauftragte und Auftragnehmer;
• Immobilienentwickler, Eigentümer und Vertragspartner, die für Ihre Anfrage relevant sind;
• Rechts-, Hypotheken-, Bewertungs-, Umzugs- oder andere professionelle Berater, die Sie wünschen;
• öffentliche Stellen, bei denen die Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben ist; und
• ein Käufer, Rechtsnachfolger oder Berater im Zusammenhang mit einer rechtmäßigen Unternehmensumstrukturierung.

Wir verpflichten unsere Dienstleister, personenbezogene Daten ausschließlich für autorisierte Zwecke zu verwenden und angemessene Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

8. Internationale Überweisungen

Da wir von den Vereinigten Arabischen Emiraten aus operieren und gegebenenfalls internationale Dienstleister in Anspruch nehmen, können personenbezogene Daten auch in anderen Ländern als dem Land, in dem Sie sich befinden, verarbeitet werden.

Soweit geltendes Recht zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen erfordert, nutzen wir einen genehmigten Übertragungsmechanismus oder eine andere rechtmäßige Grundlage und setzen angemessene vertragliche, organisatorische und technische Schutzmaßnahmen ein.

9. Datenaufbewahrung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke und für die geltenden rechtlichen, buchhalterischen, streitbeilegungsbezogenen und sicherheitsrelevanten Anforderungen erforderlich ist.

Grundsätzlich werden Anfrage- und Kommunikationsdaten bis zu 24 Monate nach der letzten relevanten Interaktion gespeichert, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist aufgrund einer laufenden Transaktion, einer rechtlichen Verpflichtung oder eines Anspruchs erforderlich. Marketingdaten werden bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zum Wegfall des Informationsbedarfs gespeichert. Analysedaten werden gemäß der Konfiguration des Analysedienstes gespeichert. Sicherheitsdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Sicherheit und Fehlerbehebung erforderlich ist.

10. Ihre Rechte

Je nach den für Sie geltenden Gesetzen haben Sie möglicherweise das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit, Widerruf der Einwilligung und Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen, einschließlich Direktmarketing, zu fordern.

Um ein Datenschutzrecht auszuüben, senden Sie eine E-Mail. info@alirarealestate.comWir müssen möglicherweise Ihre Identität überprüfen, bevor wir Ihre Anfrage bearbeiten können. Wir werden Ihnen innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist antworten.

Möglicherweise haben Sie auch das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde in Ihrem Land oder Ihrer Region zu beschweren.

11. Sicherheit

Wir setzen angemessene administrative, organisatorische und technische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Die absolute Sicherheit von Internetübertragungen oder Speichersystemen kann jedoch nicht garantiert werden.

12. Kinder

Diese Website und unsere Dienste richten sich nicht an Kinder. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren über diese Website. Sollten Sie der Ansicht sein, dass uns ein Kind personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte.

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir nutzen diese Website nicht, um Entscheidungen, die rechtliche oder ähnlich bedeutende Auswirkungen haben, ausschließlich auf automatisiertem Wege zu treffen.

14. Websites und Dienste von Drittanbietern

Die Website kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, darunter Kartendienste, Messenger-Plattformen, Immobilienentwickler und soziale Medien. Deren Datenschutzpraktiken unterliegen deren eigenen Richtlinien. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Datenschutzpraktiken Dritter.

15. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren, wenn sich unsere Vorgehensweisen, Dienstleistungen oder rechtlichen Anforderungen ändern. Die aktualisierte Version wird mit einem geänderten Gültigkeitsdatum auf dieser Seite veröffentlicht.

16. Kontaktieren Sie uns

ALIRA REAL ESTATE LLC
Alira Real Estate
Gewerbelizenz Nr. 1069668; Handelsregister Nr. 1757907
Büro Nr. G06-164, Business Bay, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
E-Mail: info@alirarealestate.com
Telefon: +971 58 833 7903