{"id":3,"date":"2023-05-19T11:46:16","date_gmt":"2023-05-19T08:46:16","guid":{"rendered":"https:\/\/alirarealestate.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-20T15:17:45","modified_gmt":"2026-07-20T12:17:45","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"\u9690\u79c1\u653f\u7b56"},"content":{"rendered":"<p><strong>Effective date:<\/strong> 20 July 2026<\/p>\n<h2>1. Who we are<\/h2>\n<p>This website is operated by <strong>ALIRA REAL ESTATE L.L.C.<\/strong>, trading as <strong>\u963f\u4e3d\u62c9\u623f\u5730\u4ea7<\/strong> (&#8220;Alira&#8221;, &#8220;we&#8221;, &#8220;us&#8221; or &#8220;our&#8221;). The company is registered in Dubai, United Arab Emirates as a Limited Liability Company &#8211; Single Owner (LLC-SO), under Trade Licence No. <strong>1069668<\/strong> and Commercial Register No. <strong>1757907<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Registered office:<\/strong> Office No. G06-164, Business Bay, Dubai, United Arab Emirates.<\/p>\n<p><strong>Privacy contact:<\/strong> <a href=\"mailto:info@alirarealestate.com\">info@alirarealestate.com<\/a><br \/>\n  <strong>Telephone:<\/strong> <a href=\"tel: 971588337903\">+971 58 833 7903<\/a><\/p>\n<h2>2. Scope of this Policy<\/h2>\n<p>This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, store and protect personal data when you visit <a href=\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/\">alirarealestate.com<\/a>, submit an enquiry, save a property to favourites, request a consultation, communicate with us or use our real estate services.<\/p>\n<p>We operate from the United Arab Emirates. We process personal data in accordance with applicable UAE data protection law, including Federal Decree-Law No. 45 of 2021 on the Protection of Personal Data. Where our activities fall within the scope of the EU GDPR, UK GDPR or another applicable privacy law, we also apply the relevant requirements.<\/p>\n<h2>3. Personal data we collect<\/h2>\n<p>Depending on how you use the website and our services, we may collect:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Contact and enquiry data:<\/strong> your name, telephone number, email address, preferred contact time, message, property requirements and other information you choose to provide.<\/li>\n<li><strong>Service and transaction data:<\/strong> properties you ask about, viewing or consultation details, communications, preferences and records relating to a potential or completed transaction.<\/li>\n<li><strong>Technical data:<\/strong> IP address, browser and device information, operating system, referring page, pages viewed, timestamps, diagnostic information and security logs.<\/li>\n<li><strong>Cookie and analytics data:<\/strong> information collected through cookies and similar technologies, where the required consent has been obtained for non-essential technologies.<\/li>\n<li><strong>Communication data:<\/strong> information you provide by email, telephone, website forms, WhatsApp or another communication channel.<\/li>\n<li><strong>Third-party source data:<\/strong> information received from property portals, referral partners, developers, owners or professional advisers where they are authorised to share it with us.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. How and why we use personal data<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Purpose<\/th>\n<th>Typical data used<\/th>\n<th>Legal basis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Responding to an enquiry and arranging a consultation or viewing<\/td>\n<td>Name, contact details, requirements and message<\/td>\n<td>Steps taken at your request before entering into a contract; legitimate interests in responding to prospective clients<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Providing requested real estate and related services<\/td>\n<td>Contact, service, identity and transaction data<\/td>\n<td>Performance of a contract; compliance with legal obligations<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Providing favourites and other requested website functions<\/td>\n<td>Preference and technical data<\/td>\n<td>Providing requested functionality; legitimate interests<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Website security, fraud prevention and troubleshooting<\/td>\n<td>Technical, log and security data<\/td>\n<td>Legitimate interests; legal obligations<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Website analytics and improvement<\/td>\n<td>Cookie, device and usage data<\/td>\n<td>Consent where required<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing communications<\/td>\n<td>Name, contact details and preferences<\/td>\n<td>Consent or another lawful basis where expressly permitted by applicable law<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Compliance, record keeping and legal claims<\/td>\n<td>Relevant enquiry, transaction and communication data<\/td>\n<td>Legal obligations; legitimate interests in establishing, exercising or defending legal claims<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>5. Cookies and Google Analytics<\/h2>\n<p>We use strictly necessary technologies to operate the website, provide security and remember your privacy choices. With your consent, we may use Google Analytics to understand how visitors use the website and to improve its content and performance.<\/p>\n<p>Non-essential analytics, functional and marketing technologies must not be loaded before the relevant consent is given. You may accept, reject or customise non-essential cookies and change your choice at any time through the <strong>Cookie Settings<\/strong> link in the website footer.<\/p>\n<p>Further information is provided in our Cookie Policy.<\/p>\n<h2>6. Marketing communications<\/h2>\n<p>We send property updates, newsletters or promotional communications only where permitted by applicable law and, where required, after obtaining separate consent. Marketing consent is optional and is not required to submit an enquiry or receive a requested consultation.<\/p>\n<p>You may unsubscribe at any time by using an unsubscribe link in a message or by contacting us. Withdrawal of consent does not affect processing carried out before withdrawal.<\/p>\n<h2>7. How we share personal data<\/h2>\n<p>Where necessary for the purposes described in this Policy, we may share personal data with:<\/p>\n<ul>\n<li>website hosting, IT, security and technical service providers;<\/li>\n<li>email, CRM and communication service providers;<\/li>\n<li>Google Analytics, but only after the required analytics consent;<\/li>\n<li>authorised employees, agents and contractors;<\/li>\n<li>property developers, owners and counterparties relevant to your enquiry;<\/li>\n<li>legal, mortgage, valuation, relocation or other professional advisers requested by you;<\/li>\n<li>public authorities where disclosure is required by law; and<\/li>\n<li>a purchaser, successor or adviser in connection with a legitimate business reorganisation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We require service providers to use personal data only for authorised purposes and to apply appropriate security measures. We do not sell personal data.<\/p>\n<h2>8. International transfers<\/h2>\n<p>Because we operate from the United Arab Emirates and may use international service providers, personal data may be processed in countries other than the country where you are located.<\/p>\n<p>Where applicable law requires additional safeguards, we use an approved transfer mechanism or another lawful basis and apply appropriate contractual, organisational and technical protections.<\/p>\n<h2>9. Data retention<\/h2>\n<p>We retain personal data only for as long as reasonably necessary for the purposes described in this Policy and for applicable legal, accounting, dispute-resolution and security requirements.<\/p>\n<p>As a general rule, enquiry and communication records may be retained for up to 24 months after the last meaningful interaction, unless a longer period is required for an active transaction, legal obligation or claim. Marketing data is retained until consent is withdrawn or the information is no longer required. Analytics data is retained according to the configuration of the analytics service. Security records are retained only for the period reasonably required for security and troubleshooting.<\/p>\n<h2>10. Your rights<\/h2>\n<p>Depending on the law applicable to you, you may have the right to request access to your personal data, correction, deletion, restriction of processing, portability, withdrawal of consent and objection to certain processing, including direct marketing.<\/p>\n<p>To exercise a privacy right, email <a href=\"mailto:info@alirarealestate.com\">info@alirarealestate.com<\/a>. We may need to verify your identity before completing a request. We will respond within the period required by applicable law.<\/p>\n<p>You may also have the right to complain to the competent privacy or data protection authority in your country or region.<\/p>\n<h2>11. Security<\/h2>\n<p>We use reasonable administrative, organisational and technical measures designed to protect personal data against unauthorised access, loss, misuse, alteration or disclosure. No internet transmission or storage system can be guaranteed to be completely secure.<\/p>\n<h2>12. Children<\/h2>\n<p>This website and our services are not directed to children. We do not knowingly collect personal data from persons under 18 through the website. If you believe that a child has provided personal data to us, please contact us.<\/p>\n<h2>13. Automated decision-making<\/h2>\n<p>We do not use this website to make decisions that produce legal or similarly significant effects solely by automated means.<\/p>\n<h2>14. Third-party websites and services<\/h2>\n<p>The website may contain links to third-party websites or services, including maps, messaging platforms, property developers and social media. Their privacy practices are governed by their own policies. We are not responsible for third-party privacy practices.<\/p>\n<h2>15. Changes to this Policy<\/h2>\n<p>We may update this Privacy Policy when our practices, services or legal requirements change. The updated version will be published on this page with a revised effective date.<\/p>\n<h2>16. Contact us<\/h2>\n<p><strong>ALIRA REAL ESTATE L.L.C.<\/strong><br \/>\n  Trading as Alira Real Estate<br \/>\n  Trade Licence No. 1069668; Commercial Register No. 1757907<br \/>\n  Office No. G06-164, Business Bay, Dubai, United Arab Emirates<br \/>\n  Email: <a href=\"mailto:info@alirarealestate.com\">info@alirarealestate.com<\/a><br \/>\n  Telephone: <a href=\"tel: 971588337903\">+971 58 833 7903<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective date: 20 July 2026 1. Who we are This website is operated by ALIRA REAL ESTATE L.L.C., trading as Alira Real Estate (&#8220;Alira&#8221;, &#8220;we&#8221;, &#8220;us&#8221; or &#8220;our&#8221;). The company is registered in Dubai, United Arab Emirates as a Limited Liability Company &#8211; Single Owner (LLC-SO), under Trade Licence No. 1069668 and Commercial Register No. 1757907. Registered office: Office No. G06-164, Business Bay, Dubai, &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.1 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy - Alira Real Estate - Real estate in the UAE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Effective date: 20 July 2026 1. Who we are This website is operated by ALIRA REAL ESTATE L.L.C., trading as Alira Real Estate (&#8220;Alira&#8221;, &#8220;we&#8221;, &#8220;us&#8221; or &#8220;our&#8221;). The company is registered in Dubai, United Arab Emirates as a Limited Liability Company &#8211; Single Owner (LLC-SO), under Trade Licence No. 1069668 and Commercial Register No. 1757907. Registered office: Office No. G06-164, Business Bay, Dubai, ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alira Real Estate - Real estate in the UAE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T12:17:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Alira Real Estate - Real estate in the UAE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-19T08:46:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T12:17:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/\",\"name\":\"Alira Real Estate - Real estate in the UAE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Alira Real Estate - Real estate in the UAE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy","og_description":"Effective date: 20 July 2026 1. Who we are This website is operated by ALIRA REAL ESTATE L.L.C., trading as Alira Real Estate (&#8220;Alira&#8221;, &#8220;we&#8221;, &#8220;us&#8221; or &#8220;our&#8221;). The company is registered in Dubai, United Arab Emirates as a Limited Liability Company &#8211; Single Owner (LLC-SO), under Trade Licence No. 1069668 and Commercial Register No. 1757907. Registered office: Office No. G06-164, Business Bay, Dubai, ...","og_url":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/","og_site_name":"Alira Real Estate - Real estate in the UAE","article_modified_time":"2026-07-20T12:17:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Alira Real Estate - Real estate in the UAE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/#website"},"datePublished":"2023-05-19T08:46:16+00:00","dateModified":"2026-07-20T12:17:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alirarealestate.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/#website","url":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/","name":"Alira Real Estate - Real estate in the UAE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9625,"href":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/9625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alirarealestate.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}